11, 12 & 13. ELEGGUA

ELEGGUA 1

e le/yi re un ko/yan ko ro e le/
yi re un ko/yan ko ro e le/gba tan de/
yan ko ro i bo/ro ta ande ko i/ma ko i ma mi/
dha ku ru ma e le/gba tan de/cha ku ru ma i bo/ru ta an de.../

The ruler of talk comes first.
Eleggua comes. The one who talks.
The ruler of the road sits.
Eleggua comes to sit.

Repeat as desired

|1 & 2 & 3 & 4 & 5 & 6 &|1 & 2 & 3 & 4 & 5 & 6 &|
|S           S          |S           S          |l okon.
|        O           O  |        O           O  |r 

|    S           S      |    S           S      |l itot.
|        M   O   O      |    O       O       O  |r 

|S             S        |    S       S          |l iya
|O               O      |O                      |r
Alternative (iya):

|1 & 2 & 3 & 4 & 5 & 6 &|1 & 2 & 3 & 4 & 5 & 6 &|
|    S       S   S      |    S       S   S      |l
|O                      |O                      |r
ELEGGUA 2

e le gba/a go lo na fu a/gua e le gba/
a go lo na fu a/gua e chu/di na to bo i/
ki ņa e chu/ba ra a to ki i/ba ra e chu/
ba ra a to ki i/ba ra e le gba/a go lo na fa a/gua e le gba/
o ya o ya/o ya e le gba/o ya o ya/o ya/

Eleggua give way on the road.
Echu let me pass.
Eleggua give way on the road.

repeat as desired

|1 & 2 & 3 & 4 & 5 & 6 &|1 & 2 & 3 & 4 & 5 & 6 &|
|S           S          |S           S          |l okon.
|        O           O  |        O           O  |r 

|    S           S      |    S             S    |l itot.
|        M   O   O      |    O       O          |r

|            S   S      |    S         S        |l iya
|O       M           M  |O           M         M|r
Alternative (iya):

|1 & 2 & 3 & 4 & 5 & 6 &|1 & 2 & 3 & 4 & 5 & 6 &|
|    S       S   S      |    S       S   S      |l
|O                      |O                      |r
ELEGGUA 3

e le gba ni/ta la ro ya/
so ku o/ e/e le gba ni/
ta la ro ye/so ku o/e/

The ruler of life has stone.
The ruler of talk will live forever.

Repeat as desired

|1 & 2 & 3 & 4 & 5 & 6 &|1 & 2 & 3 & 4 & 5 & 6 &|
|S           S          |S           S          |l okon.
|        O           O  |        O           O  |r 

|      S           S    |    S             S    |l itot.
|M           M          |M   O       O          |r 

|S           S          |S   S       S          |l iya
|    M   O       M   O  |                    O  |r 
Alternative (iya):

|1 & 2 & 3 & 4 & 5 & 6 &|1 & 2 & 3 & 4 & 5 & 6 &|
|S           S          |S   S       S          |l
|        O           O  |                    O  |r

Previous Section Black Moon Main Page Table of Contents Next
Section